ESDって何？What's ESD

My プロジェクト*!

Are you interested in education? Then, do know what the ESD is?

Here's what ESD stands for and why it's important

教育に興味ある人は多いはず！それなら、まずESDを考えるのが大切！

Intro to ESD ①イーエスディー

＜Sections: 目次＞

1. ESD Definition -ESD定義

2. Quotes (Underlining belief)- 根本的な考え方

3. Sustainable Development Definition -持続開発可能とは

4. Quality Education -質の高い教育とは

5. ESD target skills -ESD育みたい力

6. ESD three main pillars -ESD３つの柱

7. Quotes (UNESCO) -ユネスコの定義

8. What is ESD: Summary -まとめ

9. P.S. (after notes) -あとがき

1. ESD Definition -ESD定義

ESD stands for "Education for Sustainable Development"

直訳- 持続可能な開発のための教育。

2. Quotes -根本的な考え方

This roots from the fundamental belief that,

"Education is the key enabler for sustainable development"

根本的な考え：「教育こそが”持続可能な開発”のための核！鍵（キー）！」

3. Sustainable Development Definition -持続可能な開発とは

What and why #Sustainable #Development? 

まず、"#持続可能な開発"とは？

We want our current generations as well as our future generation to live in a resourceful, healthy and peaceful world. 

現在の世代の欲求も満たしつつも、

将来の世代によりよい地球を残そうとすること：個人、民間、そして政府。

That is why we should...

"understand what we can do today for the lives of people and the planet for the future"

だから、将来を見据えて、今自分は何ができるのかを考えないと。

この方針については日本の政府はもちろん、世界１５０カ国以上が同意してる(SDGs)から、

日本市民として、地球市民として持つべき価値観！

Of course, this is a developed value: at the core heart of over 150 nations !

(UN SDG Agenda2030) 

ESD is not only a general concept of values, it also includes skills, attitudes necessary for citizens to achieve quality education (ESD). 

Besides,

また、単に知識伝達にとどまらず、

質の高い教育のために体験·体感重視の探求·実践参加型アプローチをとること

4. Quality Education 質の高い教育

"ESD is an integral element of quality education"

Quality Education? #質の高い教育 とは？

Elements of Quality Education 質の高い教育要素：

Student Characteristics (Healthy, motivated students), Processes(competent teachers with active pedagogies), Content (relevant curricula), and Systems (good governance and equitable resource allocation) 

生徒（意欲態度）、過程（教師の能力：教育方法）、内容（カリキュラム）、システム（管理、リソース共有）など

5. ESD target skills ～ESDが育みたい力～

ESD particularly target skills such as 

 {Critical thinking, Data Information analysis, Communication (collaborative) skills, Creative thinking: Problem solving ...}

#持続可能な開発 に関する価値観（人間·多様性·環境尊重など）、批判的思考力、データ情報分析能力、コミュニケーション能力、リーダシップ、創造力（問題背景理解と問題解決能力）

6. ESD three main pillars -ESD３つの柱

ポイント：

環境、経済、社会の面において持続可能な将来が実現できるように！

1) #Environmental Sustainability: #環境

    Biodiversity, Farming, Waste, Water, Energy, Natural resource management ...

   生物多様性、気候変動、防災、エネルギー、自然遺産など

2) #Economic Sustainability: #経済

    CSR (Corporate Social Responsibility), Consumerism and trade, Population, Tourism, international development ...

　企業の社会的責任、消費者、貿易、人口増減、観光、国際開発など

3) #Social Sustainability: #社会

    Cultural diversity, intercultural understanding, health and well being, peace, security, citizenship, human rights and needs ...

    貧困、人権、平和、国際理解、地域の文化財など

7. Quotes (UNESCO) 引用

“ESD for every human-being to acquire knowledge, skills, attitudes and values necessary to shape a sustainable future” - #UNESCO

持続可能な開発のための将来の担い手である全ての人にESD(の価値観や行動)を身につける必要性がある- #ユネスコ

8. What is ESD: Summary まとめ

"Everyone is a responsible actor: Resolve challenges, respect culture diversity, and contribute to creating a more sustainable world"

ESDは教育や学びの場はもちろん、日常にも取り入れられる #価値観 と #行動。

すべての人が今ある大なり小なりの社会問題の解決に向けて行動すること、

人間·文化·多様性·環境を尊重すること、

そして持続可能な開発の地球のために責任を持つことが必要！

9. P.S. (after notes) あとがき

#ESD: Everyone Should Do

 (everyone is a social actor) !!!

なんとなくでもESDというものをわかってもらえたら嬉しいです。ESDは分野が広い分色々な可能性を秘めています！

どうやって行動を取っていこうは人それぞれ違っていて良い。詳しくはまた今度